|
¦V¨º¬¥¤Ú¤Î¨ä¶Ç©Ó·q§
¼y¯¬¤ÑÀs¶Ç©Ó³Ð¥ß¤K¦Ê¶g¦~¬ö©À

¨º¬¥¤Ú¤»°©¹¢ªº¾ú¥v¥i°l·¹¦Ü¤½¤¸¤Q¤@¥@¬ö¡A·í®É¨Ó¦Û«nÂÃù¥¾°Ïªº°¨º¸¤Ú¤jĶ®v¡A¬°¤F¨ú¸g¨Dªk¤T¦¸¨ì¹F¦L«×¡A¥|¦¸«e©¹¥§ªyº¸¡A·|¨£¼Æ¦Ê¦ì³Õ¾ÇªºÄ±®©¤j®v¡C¦Ó°¨º¸¤Ú¥Dnªº¤W®v¬O³Õ¾Ç¦h»Dªº¨º¬¥¤Ú¥H¤Î°¨½{¤Ú¤j®v¡A¥L±q¤W®v³BÀò±o©Ò¦³Åã±K¸g¨å§¹¾ãªºÄé³»¡A¥H¤Î¦³Ãö³o¨Ç¸g¨å¨s³º·N¸qªººën«ü¥Ü¡A¨Ã¸òÀH¤W®v¾Ç²ß¤j¤â¦L¥H¤Î¨º¬¥¤»ªkªº¯S§Oªº±Ð¥Ü¡C³q¹L¶êº¡§¹¦¨³o¨Ç¦æ«ù¡A°¨º¸¤ÚÀò±oµL¤W¨s³ºªºÃÒ®©¡C
³Ì«á¡AÌ|¥D¨º¬¥¤Ú¦V°¨º¸¤Ú«Å¥¬¡G¡u§¢«¢¤j®v¡]Master
Krishnacharya¡^ªº¥[«ù±N¥Í©R¤Oª`¤JªFÃ䪺»â°ì¡Aªü¨½¶®¤j®v¡]Master
Aryacharya¡^¥[«ù¤F«nÃ䪺»â°ì¡A«ÒÄÀ¤O°ê¤ý¥Î¦òªkªº¤O¶q¼vÅT¤F¦èÃ䪺»â°ì¡C²{¦b§Ú½ç¤©§A¶Ç©Óªº¥[«ù¡AÅý§A±N¥[«ù±a¨ì¥_Ã䪺³·°ì¡A§A¦b³oùØ¡]¦L«×¡^¤wµL¨Æ¥i°µ¡AÀ³¸Ó¦^¨ì¦èÂáC§Ú±Â¤©§A¶Ç©Óªº¥[«ù¡A¥ô©R§A¬°§Ú¦b¥@¬É³»ºÝªºÄá¬F¡C³·°ì¦³¦h¼Æªº§Ì¤l´I¦³¾Ç¦ò¦¨´Nªº¼ç¯à¡A¬Oȱo«ù¦³§Ú±Ð¥Üªº®e¾¹¡C¡v
»¡²¦¡A¨º¬¥¤Ú±N¨¤Wªº°©¹¢¡B¬õÄ_¥Û°á¯]¡A¥H¤Î¨ä¥L»öyªk¾¹¥æ¦«¤©°¨º¸¤Ú¡C¨º¬¥¤Ú±N¤â¸m©óÄá¬F°¨º¸¤Ú³»«a½ç¤©¥[«ù¡A¨Ãµ¹¤©§ó¦hªº±Ð¥Ü¡AµM«á¨ì¤Q¤èªk¬É¥°ªk§Q¥Í¡A¼i¦æ¶W¶V¥@«U©Ò¯à»â®©ªº¦ò¦æ¨Æ·~¡C
©ó¬O°¨º¸¤Ú¦^¨ì¤F¦èÂáA¦b¨ºùج°µL¼Æªº§Ì¤l¶Ç±Â¶Ç©Óªº®Ú¥»ªk±Ð¡AÂà°Ê¨s³º¯u²z¤§ªk½ü¡C¦b°¨º¸¤Ú²³¦h§Ì¤l·í¤¤¡A±µ¨ü¥L©Ò«ù¦³¤f¶Ç§¹¾ã¶Ç±Âªº¡y¥|¥Dn¤ß¤l¡z¡A¨ä¤¤¤@¦ì¦W¬°¼Ú¹y½T®w¦hªN¡]1036¡Ð1102¡^¡A¬O¾Õ©óµ¹¤©¦p¬Ã¯]Ä_ö¥¯ë·½·½¤£µ´¦Ó¸Ñ»¡ºë±mªº¤@¦W½åªÌ¡C°¨º¸¤Ú¯S§Oµ¹¤©¥L¥|ºØ±KÄò¡G®Ú¥»Äò¡Bצæªk¡B°ò¥»ª`ÄÀ¥H¤Î«ü¥Ü¡C°¨º¸¤Ú¤]¥æ¦«¥L«nªº»öyªk¾¹¡A¸ê§U¥L׫ù¨º¬¥¤»ªk¡A¨ä¤¤ÁÙ¥]¬A¨º¬¥¤Úªº¤»°©¹¢¡A°¨º¸¤Ú¹w§i¼Ú¹y¡G¡u¦n¦n«O¦s³o¨Çªk¾¹¡Aª½¦Ü§A²Ä¤C¥N«á¸Ç¡C¨¬°¤W®vªº¥unª¾¹D¦p¦ó¥¿½T¦a«ùª÷èªS»P¹a¡A´N¨¬¥H½ç¤©²³¥Í¥[«ù¤F¡C¡v
¥¿¦p°¨º¸¤Ú©Ò¹w¨¥¡A¨º¬¥¤Ú¯«¸tªº°©¹¢³Q¼Ú¹y¶Ç©Óªº¤W®v¤p¤ß«O¦sµÛ¡A¨Ã°@¸Û¦a§@¬°×¦æªº¤ä¬W¡Aª½¦Ü²Ä¤C¥Nªº¼Ú¹y«¸°Ï¡]1360¡Ð1446¡^¡A¥L¹J¨£¤F¦Ü´L²Ä¤G¥@¹Å©ô¦Ë¤Úªk¤ý©ø¹ÇÄÆ¨s¡A¨Ã§â¼Ú¹y¶Ç©Ó§¹¾ã±Â¤©¦Ë¤Úªk¤ý¡A¤]§â¨º¬¥¤Ú¤»°©¹¢¥H¤Î³\¦h¬Ã¶Qªºªk¾¹¡A¥]¬A¼Ú¹y³â¹ÀªºÄé³»Ä_²~¡A¤]³£¥æ¦«¤©¹Å©ô¦Ë¤Úªk¤ý¡A¨Ã«ÅºÙ¦Ë¤Úªk¤ý¬°¼Ú¹y¶Ç©Ó«ù¦³ªÌ¡A§óÁn©ú¡G¡u¨s³º¦òªkªºªk¯ß²×©ó¦^¨ì¦Ü°ªµL¤Wªº¥D¤H¤â¤¤¡I¡v±µµÛ¼Ú¹y«¸°Ï«Å¥¬³o¦ì¦Ü´LªºÀs¯ª®v§Y¬O¨º¬¥¤Ú¯u¥¿µL»~ªºÂà¥@¡C
¦Û¦¹¹Å©ô¦Ë¤Úªk¤ý©Ò¦³ªºÂà¥@«K©Óŧ¤F¤»°©¹¢¡A¨Ã±N¤§§@¬°°@¸Ûצ檺¤ä¬W¡A¦Ó¾ú¥Nªº¹Å©ô¦Ë¤Úªk¤ý¤]±N¤»°©¹¢®i¥Üµ¹©¯¹Bªº²³¥ÍÆ[¬Ý¡AÅý¥L̦³¾÷·|»E¶°ºÖ³ø¸ê³¡C
µù¡G¥H¤WÂà¸ü¦Ûªk°ê´¶Ã¹¹p¦Ë¤Ú¤¤¤ß¡A¬°2004¦~7¤ë¨º¬¥¤Ú¤jªk·|©Ò¥Xª©ªº¡m´¯¶}¼z²´°£¤ß·tߤ§§ú¡n¡]The
Wand that Opens the Eyes and Dispels the Darkness of Mind¡^¤@®Ñ¡]^¡Bªkª©¡^¡CY±ý½ÐÁʳo¥»¦L¦³¹Å©ô¦Ë¤Úªk¤ý¾ú¥N¶Ç°Oªººë¸Ë¥U¤l¡A½Ð¹q¶l¦Ü´¶Ã¹¹p¦Ë¤Ú¤¤¤ß¡Gcongregation@drukpa.eu
¡]½Ð¥H^¤å©Îªk¤å®Ñ¼g¡^¡C
|